Demon Slayer Chapter 182

《鬼灭之刃》第182章，标题为“激怒”，描绘了炭治郎和富冈义勇在无限城中与鬼舞辻无惨的绝望战斗。本章深入探讨了炭治郎对无惨前所未有的憎恨，以及他与富冈义勇必须拖延时间直到黎明到来的严峻任务。同时，恋柱甘露寺蜜璃和蛇柱伊黑小芭内出人意料的出现，以及愈史郎对鸣女能力的控制，为这场看似毫无希望的战斗带来了转机。

面对无惨，炭治郎内心充满了前所未有的憎恨和怒火。他意识到即使斩下无惨的头颅也无法将其杀死，唯一的办法就是将他拖入阳光之下。鬼杀队的命令是，他和富冈义勇必须拖延住无惨，直到其他队员赶到，并将战斗持续到黎明。他们必须获取并传递关于无惨的任何有用信息，并尽可能地活下去，因为只有这样，真正的战斗才会开始。

无惨以其锋利的肉刃和惊人的速度发动猛攻，炭治郎和富冈义勇拼命抵挡。富冈义勇勉强用“水之呼吸·拾壹之型：凪”挡住攻击，他注意到无惨的武器像刀刃一样锋利，可以随意伸长，并且速度极快。炭治郎意识到不能仅仅依靠本能躲避，必须近身攻击。他冲向无惨，成功躲过攻击并接近了他；然而，无惨突然让他失去平衡，砍伤了炭治郎的右眼。就在炭治郎疑惑自己是如何被击中时，富冈义勇及时赶到，救了他一命。富冈义勇解释说，无惨比上弦鬼更强大，他们不需要直接攻击他，但目前的困境让他们感到无助。

无惨听到了他们的对话，并嘲讽说阳光无法照进无限城，质疑他们如何能将他拖入阳光之下。当炭治郎和富冈义勇对无惨提到“三位柱”感到震惊时，无惨透露鸣女已经杀死了伊黑小芭内和甘露寺蜜璃。通过与鸣女的视觉共享，他看到了蛇柱和恋柱的尸体。无惨继续发动攻势，试图将两人分开。炭治郎强迫自己攻击，以免成为富冈义勇的负担。尽管他躲避着无惨的攻击，他相信即使只有一只眼睛，他也能通过气味识破攻击并进入“通透世界”。然而，无惨的攻击太快，他无法在躲避的同时保持呼吸，导致他撞到身后的墙壁。就在无惨的肉刃即将击中炭治郎时，甘露寺蜜璃突然从无惨身后的天花板破开，让无惨和富冈义勇都大吃一惊。

甘露寺蜜璃施展“恋之呼吸·陆之型：猫足恋风”，攻击无惨，但发现根本无法伤害到他，这让她感到震惊。伊黑小芭内出现在炭治郎身边，命令他后退，认为他只是战斗中的累赘。炭治郎很高兴看到他和甘露寺蜜璃还活着，但伊黑小芭内却让他多关心自己。无惨看着这些意想不到的对手，质疑他们为何还活着，并冲鸣女大喊她在做什么。

愈史郎现身，揭示是他控制了鸣女的视觉，并解释说他现在控制着无限城。他指责无惨犯下了世上最严重的罪行，并要求他为杀害珠世小姐而下跪忏悔。整个无限城开始剧烈扭曲和摇晃，愈史郎宣示他将强行把无惨赶出无限城，带到阳光之下。这是一场充满绝望与希望的史诗级战斗，预示着鬼杀队与鬼舞辻无惨的最终对决即将迎来关键时刻。