Demon Slayer Chapter 184

《鬼灭之刃》第184章，标题为“脱离战线”，将战斗从无限城转移到地面城市，标志着与鬼舞辻无惨最终决战的正式开始。在愈史郎的努力下，无惨被迫浮出地表，但鬼杀队面临的挑战却变得更加严峻。无惨展现出新的恐怖形态，背部长出八条刀刃般的鞭子，同时施放剧毒血液，导致炭治郎身中剧毒，生命垂危。在本章中，鬼杀队成员以血肉之躯掩护柱，展现出无与伦比的牺牲精神。

炭治郎凝视着开阔的天空和周围的环境，他感觉到虽然他们已经离开了无限城，但情况变得更加危急。产屋敷辉利哉意识到，虽然无惨被带到了地面，但他们却身处一座城市的中央，这与预期的地点相去甚远。他指出，这是愈史郎和无惨之间对城堡控制权的一场拉锯战，虽然并非理想，但愈史郎能将无惨逼到这种劣势，这本身就是一项令人印象深刻的壮举。他询问香奈乎离天亮还有多长时间，当她回答还有一个半小时的时候，辉利哉的眼睛睁大了，意识到一场漫长的战斗仍在继续。

一只鎹鸦向鬼杀队成员宣告，离太阳升起还有一个半小时。听到这个消息，炭治郎说他们还有很长的时间，并想知道其他人的下落。他看到惊慌失措的甘露寺蜜璃、她身边的伊黑小芭内，以及富冈义勇正从废墟中挣扎出来。他试图在城堡的残骸下寻找无惨的气味。突然，废墟山爆发开来，鬼舞辻无惨现身，他的背上长出了八条刀刃般的鞭子。

无惨推开瓦砾，嘲讽他们试图将他困到黎明。“如果你们认为自己能做到……那就来试试看吧！！”他挥舞着鞭子和手臂，向鬼杀队发动了最终的攻击，首先攻击了柱们。伊黑小芭内、甘露寺蜜璃和富冈义勇勉强躲过他的攻击，然后直接反击，分别使用了“蛇之呼吸·叁之型”、“恋之呼吸·贰之型”和“水之呼吸·捌之型”。伊黑小芭内的刀刃缠绕在无惨的脖子上，开始切割他；尽管知道斩首无法杀死无惨，伊黑小芭内仍希望至少能将他的身体肢解，以此削弱他。

然而，柱们惊讶地发现他们的攻击似乎都落空了。甘露寺蜜璃质疑他们是否未能击中，但富冈义勇很快意识到他们确实击中了无惨；只是无惨的再生速度与被砍伤的速度一样快。伊黑小芭内想知道如果连伤害都无法做到，他们将如何对付无惨，就在此时无惨准备一击将他们全部消灭。

令他们震惊的是，受到攻击的却是剩下的鬼杀队成员，他们用自己的身体作为人肉盾牌来保护柱们，成群结队地牺牲，以阻挡无惨的攻击。他们带着保护柱和任何有机会伤害无惨的人的目标，冲向无惨；一个鬼杀队成员大声问柱们救了他们多少次，相信如果没有柱们，他们早就死了，并鼓励同伴不要退缩。

柱们看到他们绝望地牺牲自己，感到震惊和恐惧，而炭治郎则试图跟在他们后面，寻找攻击无惨的机会。突然，他咳出一口血，痛苦地倒在地上。在攻击中，无惨说那些迅速死亡的人是幸运的，而那些没有立即被杀死的人，即使他只是碰触到他们，也会随之而去；他将柱们的注意力引向附近一动不动的炭治郎，他的脸上带着痛苦的表情，被砍伤的眼睛上长出了一个肿瘤状的肿块。

富冈义勇惊恐地看着，无惨解释说他已将自己的血液混入攻击中。这种血液不会将人类变成鬼，而是作为一种毒药，诱导细胞破坏并最终导致死亡；他大胆地宣称：“灶门炭治郎已死。”这预示着鬼杀队将面临前所未有的绝境，而炭治郎的命运也变得扑朔迷离。